Ngôn ngữ nào được nói trong Togo?

Togo là một quốc gia đa ngôn ngữ, ngôn ngữ chính thức là tiếng Pháp và ngôn ngữ quốc gia là Ewé và Kabiyé. Tiếng Pháp cũng là ngôn ngữ viết chính thức trong Togo. Bên cạnh đó, Togolese có cấu trúc chính phủ kiểu Pháp. Togolese nói ít tiếng Anh. Mina là ngôn ngữ làm việc trong Mobaa, Tem và Fula. Tổng cộng Togo có hơn bốn mươi ngôn ngữ cả nhập khẩu và ngôn ngữ bản địa. Người Togolese thường nói tiếng mẹ đẻ châu Phi của họ nhưng khi ở trường, tiếng Pháp trở thành ngôn ngữ bắt buộc. Tuy nhiên, giáo dục khiếm thính sử dụng Ngôn ngữ ký hiệu của Mỹ được giới thiệu bởi Andrew Foster, một nhà truyền giáo người Mỹ.

Tiếng Pháp, Ngôn ngữ chính thức của Togo

Tiếng Pháp có một lịch sử lâu dài ở Togo. Vì đất nước này là thuộc địa của Pháp trong thời kỳ thuộc địa, nên ngôn ngữ này đã xâm nhập vào mọi khu vực và nhà ở Togo. Ngày nay tiếng Pháp là ngôn ngữ chính thức. Ngôn ngữ được sử dụng ở nơi công cộng, được sử dụng bởi chính phủ và đó là ngôn ngữ thương mại. Vì là ngôn ngữ quốc gia, tiếng Pháp trở thành tên tiếng Pháp thay thế với một ngôn ngữ Ấn-Âu, Italic, Romance, Galo-Romance, Galo-Iberia, Western và Italo-Western. 30% -37% dân số nói tiếng Pháp. Trong 15 năm qua, việc sử dụng tiếng Pháp như một ngôn ngữ chính thức và quốc gia đã phát triển đáng kể đặc biệt vì tiếng Pháp là một phần quan trọng trong chương trình giảng dạy của các trường Togolese. Mặc dù tiếng Pháp là một ngôn ngữ nước ngoài, nó đã dần dần đạt được một bản sắc Togolese, và nó cũng đã nắm lấy thực tế văn hóa của đất nước. Trong thời gian độc lập, chính phủ đã biến tiếng Pháp thành ngôn ngữ quốc gia của Togo, và do đó nó trở thành loại ngôn ngữ viết nhất trong cả nước.

Ngôn ngữ quốc gia của Togo

Cừu cái

Ngôn ngữ Ewe là một trong hai ngôn ngữ quốc gia của Togo, ngôn ngữ còn lại là Kabiyé. Nó được nói ở các khu vực hàng hải và cao nguyên của Kpalime, Notse, Atakpame và Tsevie. Ewe là ngôn ngữ chính của miền nam Togo. Phương ngữ Ewe thuộc về Gbe, một nhóm các ngôn ngữ liên quan khác là Fon. Ewe là âm điệu trong sự khác biệt cao độ phân biệt từ này với từ khác, một đặc điểm chung của các ngôn ngữ châu Phi. Ví dụ: 'vữa' là âm tăng, 'núi' âm cao và 'trâu' là âm thấp. Khi ở dạng viết, Bảng chữ cái tham chiếu châu Phi được áp dụng sao cho khi viết, Ewe xuất hiện như một hỗn hợp của Bảng chữ cái ngữ âm quốc tế và tiếng Latin.

Kabiyé

Kabiyé cũng là một ngôn ngữ quốc gia thống trị các khu vực của quận Kozah và Binah, khu vực Trung tâm và Cao nguyên, và các quận Soutouboua, Wawa và Amlane. Kabiyé là một ngôn ngữ Đông Gurunsi. Đến năm 1999, khoảng 23% dân số nói tiếng Kabiyé. Là ngôn ngữ quốc gia trong Togo, Kabiyé được quảng bá trên các phương tiện truyền thông quốc gia và cũng được sử dụng như một môn thi tùy chọn trong 9 và mười lớp. Giống như ngôn ngữ Ewe, Kabiyé cũng là một ngôn ngữ có âm. Sự tương phản có thể xảy ra theo thuật ngữ từ vựng như một người anh cả, và con sâu ruột, hoặc trong một bối cảnh ngữ pháp như, ɛɛkɔŋ́ có nghĩa là anh ta sẽ không đến và ɛ́ɛkɔ́ŋ nói rằng anh ta đến. Khi ở dạng viết, các nhà văn sử dụng chữ viết La Mã đã sửa đổi dựa trên bảng chữ cái tham chiếu châu Phi.

Ngôn ngữ khác của Togo

Ngôn ngữ Gen chiếm ưu thế ở Đông Nam Togo và một số vùng Hàng hải. Các nước láng giềng gọi loa Gen là Mina. Đây là một ngôn ngữ được sử dụng rộng rãi, đặc biệt là ở vùng Kara, khu vực miền Trung, tiểu khu Bafilo, cũng như Sokode, Sotouboua và Bafilo. Ngôn ngữ Gbe cũng phổ biến ở miền nam Togo. Gbe tập trung ở Vogan, Tagligbo và Attitigon. Nó là một phần của nhóm ngôn ngữ Gbe.

Togo có ba loại ngôn ngữ, ngôn ngữ quốc gia và ngôn ngữ chính thức là tiếng Pháp, ngôn ngữ Kwa như tiếng Gbe được nói ở miền Nam và ngôn ngữ Gur như Kabiyé nói ở phía bắc. Sống ở Togo đòi hỏi một người phải biết tiếng Pháp. Mọi lĩnh vực của nền kinh tế đều sử dụng tiếng Pháp làm ngôn ngữ giao dịch. Ngoài ra, tài liệu in cũng ở Francais.