Tuyên ngôn năm 1763 là gì?
Vào ngày 7 tháng 10 năm 1763, khi kết thúc Chiến tranh Pháp và Ấn Độ, một lời tuyên bố đã được đưa ra bởi Vua George III cấm thực dân định cư ở phía tây núi Appalachia. Thông qua tuyên bố, nhà vua hy vọng sẽ trừng phạt những người bản địa không sát cánh với anh ta trong Chiến tranh Bảy năm. Tuyên bố đưa ra vô giá trị tất cả các khoản trợ cấp đất đai đã được trao cho người Mỹ bởi chính phủ Anh, người đã chiến đấu cho vương miện chống lại Pháp. Mặc dù tuyên bố vẫn được giữ nguyên và vẫn có tầm quan trọng về mặt pháp lý ở một số vùng của Canada, nhưng nó đã được thi hành như dự kiến rằng nó đã làm rất ít để ngăn cản sự định cư về phía tây. Một số người nổi bật bao gồm George Washington đã không coi đó là nghiêm trọng nhưng như một tình cảm tạm thời mở đường cho Cách mạng Mỹ.
Bối cảnh lịch sử
Chiến tranh Pháp và Ấn Độ, được chiến đấu từ năm 1754 đến 1763, bao gồm Chiến tranh Bảy năm 1756 đến 1763. Cuộc chiến đã diễn ra giữa các thuộc địa của Anh và Thuộc địa Pháp mới, với cả hai bên đều nhận được sự hỗ trợ từ các đơn vị quân đội các quốc gia cha mẹ tương ứng của họ, Vương quốc Anh và Pháp. Vương quốc Anh đánh bại người Pháp trong cuộc chiến, cho phép họ kiểm soát toàn bộ miền đông Bắc Mỹ. Chiến tranh Bảy năm đã kết thúc bằng việc ký kết Hiệp ước Paris. Theo hiệp ước, người Pháp nhượng lại quyền sở hữu cho tất cả các lục địa Bắc Mỹ, bao gồm cả Canada. Người Tây Ban Nha chịu trách nhiệm về tất cả các lãnh thổ của Pháp ở phía tây Mississippi. Người Tây Ban Nha và người Anh cũng tiếp quản một số hòn đảo của Pháp ở vùng biển Caribbean. Tuy nhiên, một số hòn đảo nhỏ được ngư dân sử dụng đã bị bỏ lại cho người Anh.
Một số người Mỹ bản địa đã từng ủng hộ người Pháp trong chiến tranh đã sớm trở nên khó chịu với sự cai trị của Anh. Ngay sau khi kết thúc chiến tranh, một nhóm liên minh được chỉ huy bởi Pontiac, một thủ lĩnh Ottawa, đã tổ chức một cuộc nổi loạn chống lại người Anh, với các chiến binh của ông tấn công nhiều pháo đài của Anh và bắt giữ tám người. Họ cũng đột kích nhiều khu định cư với hàng trăm binh sĩ tử trận trong cuộc xung đột. Để đối phó với cuộc tấn công, người Anh đã phân phát một số chăn bị nhiễm bệnh đậu mùa cho các tín đồ của Pontiac. Ngoài ra, một nhóm người da trắng tự xưng là Paxton Boys đã giết 20 người bản địa vô hại, những người không tham gia vào cuộc chiến.
Để cố gắng và tránh tái phát của một tỷ lệ tương tự, Vua George III đã ban hành Tuyên bố Hoàng gia vào ngày 7 tháng 10 năm 1763, thành lập các thuộc địa đại lục mới là Quebec, Đông và Tây Florida. Thông qua Tuyên ngôn, khu định cư ở phía tây núi Appalachia của thực dân đã bị cấm. Thực dân được lệnh di dời. Các công dân tư nhân bị cấm mua đất từ người bản địa hoặc có bất kỳ thỏa thuận nào với họ. Chỉ những thương nhân chính thức mới được phép đi về phía tây hoặc giao dịch với người Ấn Độ.
Quy định của Tuyên bố
Tuyên bố năm 1763 có một số điều khoản bên cạnh việc kiểm soát việc mở rộng thuộc địa. Đứng đầu trong số các điều khoản là sự quản lý của các thuộc địa mới được thừa hưởng từ Pháp trong Chiến tranh Bảy năm. Để quản lý các thuộc địa, người Anh đã thành lập một chính phủ cho bốn khu vực, đó là Quebec, Granada, East và West Florida.
Người Mỹ bản địa có mối liên hệ chặt chẽ với người Pháp đã mất tinh thần khi phát hiện ra rằng họ hiện đang thuộc Anh. Mối quan hệ tốt đẹp của họ với người Pháp đã bị cắt ngắn và họ không còn có thể nhận được quà từ họ như họ đã từng quen. Người Anh hy vọng rằng thông qua Tuyên ngôn, họ sẽ chiến thắng người bản địa và giúp ngăn chặn mọi sự thù địch trong tương lai.
Tuyên bố đã xác định giới hạn quyền tài phán của lãnh thổ bị chinh phục. Tỉnh Quebec được khắc từ thuộc địa New France của Canada. Lãnh thổ Đông Bắc trên bờ biển Labrador được đưa vào Thuộc địa Newfound. Việc tuyên bố đã dẫn đến việc tạo ra một đường ranh giới thường được gọi là Đường tuyên bố, phía tây của núi Appalachian. Đường ranh giới được dự định là tạm thời và có thể được mở rộng về phía tây một cách có trật tự. Mọi người được phép vượt qua ranh giới nhưng không được giải quyết qua nó. Mua tư nhân đất đai của người Mỹ bản địa cũng bị cấm theo Tuyên bố. Do đó, bất kỳ giao dịch mua đất trong tương lai đều được các quan chức của Crown đưa ra trong một cuộc họp công khai. Các quan chức thuộc địa đã tìm kiếm sự chấp thuận của hoàng gia trước khi cấp đất hoặc đất.
Thi hành Tuyên ngôn
Bất chấp sự phản đối của người Mỹ bản địa và các đồng minh của họ, người Anh đã có thể thực thi tuyên bố này. Họ đã ngăn chặn những người định cư đang băng qua đường Tuyên ngôn và buộc phải loại bỏ những người khác. Trong một số trường hợp, Redcoats từ Fort Pitt đã đốt cháy nhà của một số người bản địa và hộ tống họ trở lại Đường dây tuyên bố. Tuy nhiên, một số thực dân bất chấp tuyên bố mà không sợ hậu quả. Năm 1768, đường biên giới được người Anh di chuyển về phía tây theo Hiệp ước Fort Stanwix. Một số vùng đất đã từ bỏ sau hiệp ước bao gồm New York, Tennessee và Kentucky ngày nay, trong số những nơi khác.
Di sản của bản tuyên ngôn
Tuyên bố đã hình thành cơ sở để cai quản vùng đất bản địa ở Bắc Mỹ thuộc Anh. Nó tạo thành cơ sở cho các khiếu nại về đất đai của người dân bản địa Canada. Thông qua Tuyên ngôn, người dân bản địa có những quyền nhất định đối với vùng đất mà họ chiếm giữ. Một số người đã coi Tuyên ngôn là một tài liệu cơ bản cho các khiếu nại về đất đai của Quốc gia thứ nhất và chính phủ tự trị. Tuy nhiên, một số người đã coi đó là một lời hứa tạm thời dành cho người dân bản địa và chỉ nhằm xoa dịu người bản địa đang ngày càng trở nên thù địch với những người định cư đang lấn chiếm đất của họ. Người bản địa đã được coi là một mối đe dọa cho người Anh. Một số nhà sử học cũng lập luận rằng thông qua Tuyên ngôn, người Anh muốn đảm bảo với người bản địa rằng họ không cần phải sợ bất cứ điều gì từ thực dân nhưng đồng thời gia tăng ảnh hưởng của họ trong khu vực.
Mặc dù Tuyên ngôn có nghĩa là tạm thời, nhưng lợi ích kinh tế to lớn của nó đã thúc đẩy người Anh giữ nó cho đến trước Cách mạng Mỹ. Mong muốn có thêm đất nông nghiệp và phẫn nộ trước sự hạn chế của hoàng gia đối với thương mại và di cư đã khiến một số thực dân bất chấp tuyên bố này. Tuyên bố Hoàng gia vẫn còn quan trọng về mặt pháp lý đối với các quốc gia đầu tiên ở Canada.
